Очень хорошо снят! Но правда удержана максимально. Настоящие характеры главных персонажей очень изменены! Сильно преувеличены и унижены как и система в которой то время происходит. Но картинка феноменальная!
00:46:40 перевод неверный у ХД РЕЗКА - перевели как ОНА СПИТ С ТУНЕЯДЦЕМ , но он назвал его CORNERMAN - это помощник в углу ринга. Кстати в Том фильме HD REZKA вообще не переводит некоторые важные слова и тупо пропускает их передавая общий смысл, но эти слова нужны, поэтому не рекомендую смотреть в этом переводе этот фильм. Вот еще пример "the most lucrative bloody nose in boxing history" на 00:58:15
@agat, якобы коммунист, рассказываешь как хорошо на западе живется)
На том канале приведены РЕАЛЬНЫЕ примеры того, как живут наши мигранты, которые работают там честно.. что имеют.. какие машины и какое имущество..
и призываешь туда имигрировать молодежь)
Призывов к миграции мой канал не содержит, это очередная нодовская ложь.. И молодёжь с головой сама поймёт, надо ли оставаться здесь и жить на копейки, если есть мозги, или лучше уехать жить туда, где оценят твой интеллект и дадут соразмерную зарплату, которая в десятки раз превышает здешнюю..
ты в америке штоле собрался коммунизм строить, псевдокомуняка???
Коммунистическая партия США (КП США, CPUSA), основанная в 1919 году, а также существуют и другие, менее крупные коммунистические и социалистические партии, например, Социалистическая рабочая партия.
