@Дядя Лёха, Ну, так разверни свои домыслы и взыскания по этому поводу. С чего вдруг я должен за тебя это делать, этимолог? И внимательнее отнесись к своей орфографии.
@Bizon, Я не понял. Ты чё так впрягся за эту песенку о говновозе? Автор что ли? Ну ошибся я, и что? Сам то что так начал "разглагольствовать" что так зацепило тебя? Прямо завёлся как тот "зилок" с пол оборота :))
@Quintessence, "religio" имеет множество значений, исходя из контекста. И действительно, одно из них - это "связь" или "связанность". Но я тебя призываю обсуждать не перевод, а здуматься над итимологией слова. Ещо раз будеш невнимательно относиться к моему внимание к тебе - прокляну
@Дядя Лёха, как раз таки религия и фанатизм тут всегда идут рука об руку, от "religare" или "ligare" - «связывать» если угодно. И религия "religiō" - «связанность верой» напрямую обуславливается слепой верой в "сверхъестественное" без какой либо доказательной базы.
А если ты хочешь, чтобы я задумался о хрен пойми чём ты там задумываешься, тогда разверни свой тезис, или хотя бы веди свою мысль конструктивно
@akademic888, Качество не спорю шикарное, но мне например стилистика и дерготня не вкатила. Вкусовщина же. Для меня серия, где мужик очнулся в капсуле весь такой сухой и обросший на оплетенной насекомышами станцие, самая лучшая.
@Quintessence, Пока что это доказывает, что культрура цивилизованности и религиозный фанатизм несовместимы. Но, фанатизм нужно отделять от религии. А религию - от Веры. Латинское "religio" - "ре-лиг". Задумайся, почему это слово из двух слогов
@Инсайт, мне кажется он как раз об этом и говорит, что наука, с присущим ей техническим прогрессом, никак не может ассоциироваться с религиозными практиками. У продвинутой цивилизации не могут быть столь ограниченные взгляды, не говоря уже о таком варварском поведении... Эти две системы — наука и религия — принципиально несовместимы. То есть, как мне кажется, только просвещённые, научно развитые цивилизации могут бороздить и осваивать космос, не опираясь при этом на бессмысленные суеверия и жестокость.
