Как девственница

@Twister,
Вот уроды необразованные, одни мы все в скрепах духовных.

@ChernomirdinReturn, а как насчёт "горячей собаки(hot dog)":)

И по поводу терминов, есть такой термин в спорте underdog, попробуйте его перевести. :)

Тарантино признанный мастер своего дела, так что, собаки лают караван идёт. :)

@Слоктей,
reservoir cat - водостойкий кот.
reservoir cats - Кошки-водоемы
reservoir dogs - Бешеные псы (утверждено людьми)
reservoir dog - Водохранилище
reservoir dogs fuck - Водоплавающие собаки трахаются
Гугл могёт.

@Слоктей, ты чего такой смурной? Мама не перевела? :)

translate.google.com/?hl=ru#en/ru/reservoir
+
translate.google.com/?hl=ru#en/ru/dogs

Гугл тебя тупо наёбывает выдавая вместо перевода фразы название фильма.

История о том как Тарантино исковеркал французское слово au revoir общеизвестна.

ебитесь вы в хуй, англичане ебучие, чтоб вам так мама переводила
translate.google.com/?hl=ru#en/ru/reservoir dogs

@shootemup, просто Тарантина - чурка неграмотная и написал с ошибкой. Получилось "резервуарные собаки" :)

@Twister, так то изначальное название "Прощайте псы":))

@evil, так то "резервуарные собаки" :)