«Пикни́к на обо́чине» — фантастический роман братьев Стругацких, изданный впервые в 1972 году. Роман лидирует среди прочих произведений авторов по количеству переводов на иностранные языки и изданиям за пределами бывшего СССР. По состоянию на 2003 год Борис Стругацкий насчитал 55 изданий «Пикника» в 22 странах. На английском языке роман опубликован в переводе Антонины У. Бьюис. Предисловие к первому американскому изданию (MacMillan Publishing Co., Inc, New York, 1977) написал Теодор Старджон. Послесловие к немецкому изданию 1977 г. написал С. Лем, который высоко оценил это произведение. По мотивам романа снят вышедший в 1979 году фильм Андрея Тарковского «Сталкер». В 2000 году в США было объявлено о намерениях поставить новую крупнобюджетную экранизацию. Термин «сталкер» устойчиво вошёл в русский язык и, по признанию авторов, стал самым популярным из созданных ими неологизмов. В контексте книги сталкер — это человек, который, нарушая запреты, проникает в Зону и выносит из неё различные артефакты, которые впоследствии обычно продаёт и тем зарабатывает на жизнь. В русском языке после фильма Тарковского этот термин приобрёл смысл проводника, ориентирующегося в различных запретных и малоизвестных другим местах и территориях. ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B8%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%... Категория: Искусство и творчество Теги: Стругацкие, Пикник на обочине, аудиокнига, радиоспектакль, сталкер Похожее видео
|
Илон Маск ошеломил мир новыми автомобилями | Полная презентация
Главная Мразь ютуба | Гниющий заживо Варгунин
Варгунин | Мошенник , Лицемер, Провокатор | разоблачение
Екатерина Коваленко | Антихрист уже здесь, но он не один
Екатерина Коваленко | Трамп объявил компенсации для белых людей за дискриминацию
Дональд Трамп рассказал, что ждет ЛГБТ Америки во время его нового президентского срока