Возвращение героя

Стальной Арни возвращается! Кумир любого парнишки. Фильм, как и ожидалось от Арни, взрывной, полный остросюжетных моментов. Как мне нравится момент, когда Шварц достаёт свою любимую пушку. Удивился, когда увидел, что в фильме засветился Джонни Ноксвил ("Чудаки"). Ну а посмотреть это творение Голливуда можно в хорошем качестве тут bit.ly/VXtcc2 . Лично я для себя освежил в памяти старые фильмы с Арнольдом и не пожалел о потраченном времени

@effervesce, высококачественный у них продукт)) Но только наши локализаторы подходят к делу творчески, вносят какую-то русскую изюминку, а нет тупо слово в слово переводят, хотя это дело вкуса, ведь можно дойти и до маразма, так что смысл оригинала исказиться до неузнаваемости... Кому что нравится...

Хулиганы!

00:48 нда....
)

дедушка Арни накажет всех !"

Арни ты красавчеГ :))))

Когда только наши локализаторы курить перестанут, Last Stand перевести как возвращение героя или эти шутки про терминатора, когда в оригинале вообще о другом - верх маразма. А фильм вроде пока хороший намечается.