Этот поц сделал в свое время ставку на использовании нецензурной лексики в переводах кошмарного качества - и выстрелил. Т.е. это был такой проводник бесвкусицы и вседозволенности в разрушающемся мире совка. Все равно что ноги на стол положить или харкнуть на ковер в кабинете директора.
Прошло не так много лет, и что же я вижу. Самодовольное мурло в экране на серьезных щах рассказывает младшему поколению о том, что такое хорошо и что такое плохо? К успеху пришел, молодцом! Осталось вслед за Шнуровым вступить в КПСС, заползти в Госдуму и можно будет галочку поставить: жизнь удалась.
Что "построило" поколение, язык которого он так коммерчески удачно использовал в своих переводах, действительно можно увидеть, оглянувших вокруг. Кто не сидит на зоне, тот сидит в Госдуме или на госдолжностях. Созидатели блин.
Кстати, во всей Европе уже несколько десятков лет если мелких ***юков не словом воспитывать, а пороть, их заберут из семьи, а "воспитывателей" накажут. И я бы не сказал, что дети/люди тут невоспитаннее или типа все встают потом на кривую дорожку из-за недостатка воспитания по гоблину.
@Whatevs, все от семьи зависит, а не от чувака который фильмы переводит ))) даже школа не так влияет, как семья
да и еще от самого человека зависит, есть генетическая и общефизиологическая составляющая, типа врожденных отклонений и подобного - но это уже клинические случаи
Гоблин сам по себе просто конь в вакууме, клоун внутри своего тупичка где и закончил свое развитие, там же и его жизнь закончится
есть намного страшней личности которые реально влияют на подрастающее поколение
@Whatevs, Благодарю, что высказываешся вразрез с массовкой и ясно излагаеш. А тема конечно спорная. "Поц" - это вобщето "мальчик" по-еврейски. А тут натуральный КОЗАК )
Мне кажется, что его уверенность и прямолинейность не надо воспринимать слишком образно как некое самодовольство. Он понимает и свои грекхиЮ и свои недостатки. Он просто откровенен, и, в отличие от мямлещего лицемерного и неуверенного молодого блохера-простихосподи, говорит, то что думает
