Удобным всё таки они наречием пользуются, одно слово а столько много смыслов, посмотрев так много видосов с "алахакбаром" я уже начал немного разбираться:
01:07 вот тут он говорит что "взрыв был сильным";
01:08 а вот тут что: "он очень рад что остался жив";
01:10 а уже вот здесь говорит про то, как ему жаль его товарищей, и он очень сожалеет о случившемся.
Еще мне немного с переводом помогает translate.google.com
