VIP
ПЕРВЫЙ

ПЕРВЫЙ Суровые будни на украинском ТВ. Языковая проблема

расширить/сжать
Просмотры
За сегодня
0
+25Мне не нравится429Мне нравится
Закладки
10
Поделиться
аватар DX_LINE 23640 | 0
12986 видео   4252 поста   42 друга
На украинском ТВ новости должны быть на украинском. Но нередко многие его хорошо не знают. На видео ведущий в перерыве доходчиво объясняет копирайтерам, как надо правильно составлять текст на украинском языке.

Українською мовою це має звучати наступним чином: "...без будь яких попередніх умов..." "яких би то не було" это тупая калька с русского языка.
Добавлено: 14 августа 2011 в 00:08
Категория: Юмор
Теги: Украина, украинское ТВ
Скачать видео (2.01 Мб)
Чтобы писать и оценивать комментарии нужно войти или зарегистрироваться
  • wendeta хочу тебя огорчить, кто то из твоих предков говорил на языке народа на территории которого мы живем. смешения русских-татарских-монгольских-тюрских кровей отрицать сложно любому русскому впрочем как и наоборот )))
  • от души
  • ban это ты ебанько :)
  • учи историю..
  • аватар
    -18
    mandarinko, ебанько на этом языке твои предки говорили.
  • Действительно ебануца=)