Хотел было перевести без такого количества прилагательных. Но оказалось, что "хорошо/плохо" использовались в разных значениях. Как итог было куда больше информации, чем казалось при первом просмотре.
Вплоть до тезиса, если вы зарабатываете меньше, то все равно можете вносить в бюджет больше, но компенсировать это признанием достижений.
Надо, что бы мужчина, который зарабатывает плохо, приносил в дом денег больше, чем женщина, которая зарабатывает хорошо...ага понял. В общем мужчина, после работы должен людей грабить на улице :D
@СЛАВА РОССИИ, не, всё не так. тут логика другая - если мужчина зарабатывает 1 млн в месяц - это хорошо. для жены рамки ниже - например 300 тыс - это хорошо. Вот и получается, что если ты зарабатываешь, например, 500 тыс (что есть плохо), то денег ты приносишь всё равно больше жены, которая зарабатывает хорошо (300 тыс)
@feedme, все еще шире) Ты можешь зарабатывать 300к, что плохо, а жена 600к, что хорошо. Но жена тратит 550к на себя и только 50к в общий бюджет, а ты например 50к на себя, а 250к в общий бюджет.
@feedme, ну сам я больше приверженец, что если кто-то зарабатывает, то он и решает куда это тратить. Может бюджет, а может и нет. Главное чтобы честно зарабатывал.
