Персонал Эйфелевой башни объявил забастовку (новости)

Новость от 14 дек. 2016 г.
Персонал Эйфелевой башни объявил забастовку. Эйфелева башня встречает туристов закрытыми дверями. Около 140 рабочих объявили забастовку. Они потребовали улучшения условий труда и повышения зарплаты. Они также недовольным тем, что руководство отказывается от переговоров.

[Давид Вавассори, работник на Эйфелевой башне]:
«Мы объявили забастовку, потому что управление нашей компании полностью закрыто для любого социального диалога».

Руководство в свою очередь заявляет, что компания - в тяжёлом финансовом положении, поэтому не может выполнить требований бастующих.

[Анн Йяннис, сотрудница компании-оператора Эйфелевой башни]:
«Мы потеряли миллион посетителей за последний год, поскольку сектор туризма во Франции пришёл в упадок. Мы обеспечиваем определённое количество рабочих мест, проводим ежегодные обязательные переговоры, но повышать зарплату сейчас и в будущем было бы неразумно и безответственно».

Рабочие жалуются и на то, что руководство не обсуждает с ними стратегические планы компании. На башне должны начаться строительные работы, которые продлятся до ноября будущего года. Персонал опасается, что проект может принести отрицательные изменения.

[Давид Вавассори, работник на Эйфелевой башне]:
«Мы попросили предоставить перечень предстоящих работ, чтобы мы знали о них, а также – об их влиянии на условия труда и на то, как мы будем принимать посетителей, на нашу безопасность и безопасность туристов».

Туристы же просто разочарованы тем, что не могут посетить достопримечательность.

[туристка из Франции]:
«Мы приехали в Париж на ... »»»

Новость от 14 дек. 2016 г.
Персонал Эйфелевой башни объявил забастовку. Эйфелева башня встречает туристов закрытыми дверями. Около 140 рабочих объявили забастовку. Они потребовали улучшения условий труда и повышения зарплаты. Они также недовольным тем, что руководство отказывается от переговоров.

[Давид Вавассори, работник на Эйфелевой башне]:
«Мы объявили забастовку, потому что управление нашей компании полностью закрыто для любого социального диалога».

Руководство в свою очередь заявляет, что компания - в тяжёлом финансовом положении, поэтому не может выполнить требований бастующих.

[Анн Йяннис, сотрудница компании-оператора Эйфелевой башни]:
«Мы потеряли миллион посетителей за последний год, поскольку сектор туризма во Франции пришёл в упадок. Мы обеспечиваем определённое количество рабочих мест, проводим ежегодные обязательные переговоры, но повышать зарплату сейчас и в будущем было бы неразумно и безответственно».

Рабочие жалуются и на то, что руководство не обсуждает с ними стратегические планы компании. На башне должны начаться строительные работы, которые продлятся до ноября будущего года. Персонал опасается, что проект может принести отрицательные изменения.

[Давид Вавассори, работник на Эйфелевой башне]:
«Мы попросили предоставить перечень предстоящих работ, чтобы мы знали о них, а также – об их влиянии на условия труда и на то, как мы будем принимать посетителей, на нашу безопасность и безопасность туристов».

Туристы же просто разочарованы тем, что не могут посетить достопримечательность.

[туристка из Франции]:
«Мы приехали в Париж на день и немного огорчены, потому что Эйфелева башня закрыта. Ничего не сообщали о том, что она не будет работать, и мы планировали подняться наверх».

[туристка из Франции]:
«Мы хотели увидеть огни и взглянуть на Париж с высоты, но что делать».

Эйфелеву башню в настоящее время обслуживает персонал из 300 человек. Туристическая индустрия Франции пострадала из-за серии терактов.