 @12345678987, потому что посмотри первый сезон финал… @Марсель Мингазутдинов, и чо потом опустошение в конце?  @Русский дух, мы всегда будем вестись)))  @Глаз, Актеры молодцы, выжали максимум, но сценарий гамно!  @А13, ага, в то древнее время, когда построили пирамиды, которые сейчас не могут построить. А про нелогичность, ну ведь можно представить, что весь сюжет происходил в одной из ее симуляций. Не думаю, что она прям взломала реальный мир со всеми мультивселенными, это к слову о ЛОГИЧНОСТИ. Ну она и поиграла в одну из симуляций, в которой был вот такой финал, как в этой серии. Также возможно было еще много других вариантов, но это уже другие истории, которые она также пережила в этих симуляциях.  28:50 - «Sweet goddamn!» Он говорит и в Реале, и в игре. В переводе HDR он говорит разное, что очень тупо, ведь именно поэтому она и узнала свойственную для этого нигга фразу «Божечки!»  Брандашмыг) Там оригинал очень смешной моментами и шутки многие не перевести прям. Она говорит у меня Nut Allergy - Аллергия на Орехи. А все ей говорят что мол это значит, далее она гуглит и там гуглиться Not Allergy - Не Аллергия. Я ваще угорал над этими шутками там))) про игру слов. Там очень крутые диалоги прям! Рекомендую заценить Английскую дорожку. А вот это охрененный сценарий и великолепная игра актеров! Перевод(озвучка HDR) местами недостоверный, я смотрел оригинал, и иногда мне было интересно как перевели некоторые интересные моменты. Это шляпа! Как только она сказала, что ей придётся дольше спать, я сразу предугадал весь сюжет. Подписки, Реклама, майнинг... Сценарий примитивный, из-за этого актерам нет возможности Показать своё мастерство! Обожаю это сериал, Но эта серия Дешевый высир!
|
