Получилось небезыдейно, почти смешно даже.
Для максимального эффекта нужно было озвучкой жанр с фэнтези на что-то приземленное поменять, как это делал Гоблач. Великолепный мульт. Графический стиль очень хорош. Абсолютно не нужно быть знакомым ни с первой частью, ни со Шреком (живы ещё, кто их видел?).
И на эмоции пробивает, признак годноты.
Он будет у меня в одном ряду с "Планетой сокровищ", "Ральфом" и "Мегамозгом". Какая актуалочка мировую обстановку. Но армада кораблей Мексики и Кубы, нападающие на США, рассмешили. И мусульманка, которая ценит свободу одеваться как хочет. С деньгами и дурак сможет путешествовать. Поэтому эти полудурки и уходили в эскапизм с комиксами, так как настоящей жизни у них не было, как и денег.
Покекать пойдёт, но моральный посыл в конце - просто говно.
Я так и не понял, почему Джуди убила Нормана.  Да что со звуковой дорожкой? Уже не первый раз в конце какой-то испанский. Кстати сильно хуже стараются там. Автор прикололся походу, решил так поднасрать нам. @Delirium, а тебе не сойдет? Раз посмотрел уже. Без Джима Керри вообще не вижу смысла смотреть. Я бы и все остальные сцены вырезал. В прошлом фильме Роботнику уделялось больше времени, так что он как бы лучше. Хотя там кучу времени потратили на филлерную свадьбу.  Ну здесь аж слеза наворачивается. Кто будет говорить, что в Звездном пути - хреновая актерская игра, дайте тому по морде.  Так, СТОП! Это финал сериала? Походу да. Ну чтож, по крайней мере, закончился на высокой ноте. @sergeyje493, если так заморочиться, то можно и всю озвучку перевести на любой язык оригинальными голосами актёров с подстройкой движения губ. И так сойдет.  Дракон Тиамат у них то Диамат, то Техмат. Актерам озвучания весело было
|
