это же очевидно, что они оба хорошо английский язык знают, просто Песков может перевести не в том контексте, как рассказывал Путин, поэтому и было уточнение :)
Не появилось бы ополчение и не захватывало бы оно власть, не было бы этих бомбежек и смертей граждан. Вопрос-то совершенно в другом - почему появилось ополчение и в чем их цель? Опять-же говорят о том, чтобы вытеснить украинские войска. Но украинских войск там не было, пока и не было ополчения. Соответственно ополчение возникло не по причине "избавиться от укр войск". Как можно вестись на такую простую манипуляцию? Что путин четкого ответил? Он нихера не ответил. Смерти на донбасе - это следствие захвата территорий ополчением. Можно конечно таким комментаторам, как здесь голову дурить, но не журналисту-же.
Ополчение появилось как противопоставление олигархической власти. Сменили олигарха якуновича на парашу + засрали площадь. Тут и любой профессор возьмет автомат и начнет отстреливать этих укродебилов.