@AHAPXICT, "oh my gosh!" собственно есть мнение что "gosh" вместо "god" используют чтоб лишний раз не упоминать имя господа и по этому у многих воспринимается как упоминания чёрта, то есть в место - "боже мой" что то типа "чёрт побери" в общем в любом случае оба высказывания выражают удивление по типу нашего "ничего себе!"