По-моему, сравнение удачное. Даже судя по трейлеру, фильм Вий - попытка сделать фэнтезийный ужастик, но, как заметил Быков, "лучше Джексона вы фэнтези всё равно не снимите". У меня есть определённые нарекания к Хоббиту-2, сражение гномов с драконом было ещё более неуместным, чем даже любовная линия гнома с эльфийкой. Та хоть сражением на бочках компенсирована, действительно забавным. Но это - мелочи. Степень отступления от классики Вия просто потрясающая, английский картограф - главный герой... Но уверен, что стократ хуже потери сюжета будет потеря стиля.
