масса - это масса, измеряется в кг, а вес - это сила, с которой масса действует на опору, измеряется в ньютонах. Просто обычно подразумевается, что действие происходит на Земле, и поэтому домножение на ускорение свободного падения опускают. Говорят не вес 98 ньютонов (10кг*9.8), а вес 10 кг, подразумевая силу, с которой 10 кг давят на опору на поверхности Земли. В невесомости вес исчезает, а масса остаётся.
во я придумал дешевый псевдо-вертолет, отолью из свинца болванку 2000кг с пустотой внутри и буду дрелью раскручивать, и летать на дачу, а ученые пусть иб... преодалевая законы Ньютона изобретая вертолеты на электротяге :) :) :)