В данном случае ТС (Лада) остановилось на путях (не путать с остановкой, из-за образования затора) и в этом случае препятствие нужно объехать, а в случае с трамваем - дождаться, пока это препятствие либо уберут, либо оно своим ходом с путей уйдет. Вот если бы таз увидел трамвай и перед ним резко встал на пути, то тогда да - виноват таз.
