shorry, не у тех спрашивал. чехами их назвали наши солдаты воевавшие в чечне, в конце 90-х, с тех пор и пошел этот сленг. в моих кругах (достаточно развитых и успешных), чехи - чечены - одно и тоже. хотя не спорю, когда сам первый раз услышал, перкоробило. но потом привык и сам пользуюсь. путаницы со славянскими чехами никогда не возникало, поскольку с ними никогда не сталкиваемся, в отличии от кавказских