@cxz, Трагедия случилась после того, как туристическая группа попыталась посетить лагерь Ладуна, чтобы увидеть «чудо природы». Их транспортное средство застряло в сугробе, а белый медведь лег и уснул на расстоянии в тридцать футов, не давая возможности им выйти. Охотоинспектор «спас» знаменитостей и сообщил Ладуну, что он поставил посетителей под угрозу. Вскоре двенадцать чиновников и вертолет появились в лагере Ладуна и убили пять больших медведей, которые дружили с его собаками.
Брэд волновался, что без них его лагерь будет «открыт для каждого блуждающего медведя» — и его опасения не были беспочвенными.
Резня началась в полной темноте, в то время как он был в городе. Дикий медведь напал на собак. Следующим утром, Ладун натолкнулся на пять мертвых и одиннадцать раненных собак. Следующей ночью, еще две собаки подверглись нападению.
