faramir_sm, да потому что наши переводчики тупые, нихрена не знающие англииский уроды, они даже Темного рыцаря изнасиловали: все коронные фразы нахуй убрали, за такое надо их в кипятке варить.
похоже на ремейк какой-то, я уже смотрел фильм про пацана которого гнобили, и его тоже нашел какой-то старый китаец и начал учить драться, тоже там тот вместо тренировок заборы всякие красил, всякую херню делал и так в итоге научился драться и тоже в итоге побил всех тех плохих гопников на соревнованиях :)))) по СТС показывали месяца 3 назад, фильм годов начала 90-х