Печальная новость пришла к нам с сайта Gamespot.com. Британский актёр Марк Хэмил, прославившийся в молодости ролью Люка Скайвокера в классической трилогии "Звёздные войны" Джорджа Лукаса, подтвердил через свой twitter-аккаунт, что Batman: Arkham City станет последней его работой в качестве голоса Джокера. Впервые Марк озвучил Его Клоунское Высочество в мультсериале Batman: The Animated Series (1992-1995), и оставался почти бессменным голосом Джокера на протяжении без малого двадцати лет. Стать эталонным Джокером ему позволило виртуозное интонирование смехом, которое он практиковал постоянно. Хэмил говорил, что тренировался смеяться по-джокерски всё время, даже в машине по дороге на звукозаписывающую студию, благо подобным поведением в Лос-Анджелесе никого не удивишь. 19 октября Марк написал в своём twiter'е: "Здравствуй и прощай, Джокер! Я наслаждался каждой минутой, проведённой у руля безумного Принца-Клоуна. Я буду скучать по нему сильнее, чем это могут выразить слова." Марк и раньше заявлял, что хочет расстаться с ролью Джокера. Он говорил, что был против даже сиквела Arkham Asylum, поскольку предпочёл бы, чтобы Джокер ушёл со сцены громко и красиво. Для фанатов его таланта осталась лишь одна надежда. В июле Хэмил написал: "Если я и выступлю ещё один, самый последний раз в роли Джокера, то надеюсь, что это будет The Killing Joke". The Killing Joke - классический комикс Алана Мура, рассказывающий о юности Джокера и о том, как он сошёл с ума и стал преступником.
