сериал класс, но как обычно, создатели приукрасили события и героев. тут Шишинин показан таким идеальным папой и семьянином, а на деле, как стали появляться деньги - бросил жену и ушел к молодой, к тому же , в реальности главный герой не брезговал кинуть партнеров на бабло, платил копейки персоналу, техниками и в общем-то был типичным помещиком, как и большинство продюссеров.
@Honey Badger, Если бы это тебя развлекало, то на картинке снова были бы слова с оскорблениями. А значит ты сделал выводы и бан получить ты не хочешь. Молодец. Впредь себя так и веди. Урок окончен.
Всегда лучше такого закадрового многоголосого перевода, который тужится передать интонации, луччше простой одноголосый! Просто потому что твой мозг автоматически разделяется: воспринимаеш смысл из Гнусавенького и одновременно слышиш голос реального актёра! Ато кажется, что с улицы набрали по объявлениям. Одиночка тоже иногда интонирует, но это всё равно лучше, потому что он не пыжится в Станиславского, а обыгрывает по-приколу! Ну, или полноценный дубляж тогда нужен